Año Nuevo en Japón (Shōgatsu): Tradiciones y Rituales Únicos

3/5/2024

people walking on road near well-lit buildings
people walking on road near well-lit buildings

   Tradiciones del Año Nuevo Japonés🎋

 1. Hatsumode: La Primera Visita al Templo ⛩️

  • Qué es: Ir a un santuario o templo para pedir buena suerte.

  • Cuándo: Medianoche del 31 o los primeros días de enero.

  • Dónde: Santuarios populares como Meiji Jingu (Tokio) o Fushimi Inari (Kioto).

  • Rituales:

    • Comprar omamori (amuletos) y hamaya (flechas protectoras).

    • Escribir deseos en ema (tablillas de madera).

 2. Joya no Kane: Las 108 Campanadas 🔔

  • Qué es: Los templos budistas tocan la campana 108 veces a medianoche.

  • Significado: Simboliza la purificación de los 108 deseos terrenales que causan sufrimiento.

  • Dónde escucharlas: Templo Chion-in (Kioto) tiene una de las campanas más grandes.

 3. Hatsuhinode: El Primer Amanecer del Año 🌅

  • Qué es: Ver el primer amanecer del año para atraer buena fortuna.

  • Lugares populares:

    Monte Fuji (si el clima lo permite).

    Tokyo Skytree (con entrada reservada).

 4. Decoraciones Típicas 🎍

  • Kadomatsu: Arreglos de bambú y pino en las entradas para atraer a los dioses.

  • Shimekazari: Cuerdas de paja con adornos para alejar malos espíritus.

  • Kagamimochi: Dos pasteles de arroz apilados con una naranja encima (símbolo de prosperidad).

 Costumbres Sociales🎁

 1. Otoshidama: Dinero para los Niños 💴

  • Qué es: Sobres con dinero (¥1,000–¥10,000) que los adultos regalan a los niños.

  • Presentación: En pochibukuro (sobres decorados con diseños de Año Nuevo).

 2. Fukubukuro: Bolsas de la Suerte 🛍️

  • Qué es: Bolsas misteriosas con productos que valen más de lo que cuestan.

  • Dónde comprar: Tiendas de moda, electrónica y hasta Louis Vuitton.

  • Precio: Desde ¥5,000 hasta ¥50,000 (¡pueden contener auténticas gangas!).

 3. Nengajō: Postales de Año Nuevo ✉️

  • Qué es: Postales con el animal del zodiaco chino del año.

  • Dato curioso: Japón tiene un sistema postal especial para que lleguen el 1 de enero.

 Comida Tradicional de Año Nuevo🍱

 1. Osechi Ryori: El Banquete del Shōgatsu 🍱

  • Qué es: Una caja (jubako) con platillos simbólicos:

    • Kazunoko (huevas de arenque) → Fertilidad.

    • Kuromame (frijoles negros) → Salud.

    • Datemaki (tortilla dulce) → Sabiduría.

 2. Toshikoshi Soba: Fideos para Cruzar el Año 🍜

  • Qué es: Fideos de trigo sarraceno que se comen la noche del 31.

  • Significado: Representan larga vida y dejar atrás las penas.

 3. Ozoni: Sopa con Mochi 🍲

  • Qué es: Una sopa caliente con mochi (pastel de arroz).

  • Variantes:

    • Kanto (Tokio): Caldo claro con mochi tostado.

    • Kansai (Kioto/Osaka): Caldo de miso con mochi hervido.

 Entretenimiento y Celebraciones🎉

 1. Kohaku Uta Gassen: El Show Musical del Año 🎤

  • Qué es: Un festival de música en la TV donde compiten equipos rojo (mujeres) y blanco (hombres).

  • Cuándo: 31 de diciembre, 7:30 PM–11:45 PM (NHK).

 2. Juegos Tradicionales 🎎

  • Hanetsuki: Bádminton japonés (sin red).

  • Fukuwarai: "Ponle la cara" con los ojos vendados.

  • Karuta: Juego de cartas con poemas clásicos.

 Rituales de Purificación🧹

 Ōsōji: La Gran Limpieza 🧽

  • Qué es: Limpiar la casa antes del 31 para empezar el año fresco.

  • Incluye:

    • Ordenar el hogar.

    • Pagar deudas pendientes.

¿Necesitas más inspiración?